sábado, 30 de novembro de 2013

Paulo Torres assina contrato como selecionador nacional de futebol da Guné-Bissau

O técnico português Paulo Torres assinou, esta sexta-feira, 29 de Novembro, um contrato de trabalho com o Governo de transição, para dirigir e orientar a Selecção Nacional de Futebol da Guiné-Bissau.

O documento foi rubricado entre o ministro guineense dos Desportos, Alfredo Gomes, e o técnico português Paulo Torres, na presença do Presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) Manuel Irénico Nascimento Lopes, com a validade de três anos e renovação no final de cada época desportiva.

sexta-feira, 29 de novembro de 2013

Rui Barros apela ao recenseamento eleitoral por parte dos cidadãos


O Primeiro-ministro de transição, Rui Barros, lançou um apelo aos potenciais eleitores guineenses, esta quinta-feira, 28 de Novembro, no sentido de se apresentarem para recenseamento eleitoral a partir de 1 de Dezembro.

Rui Duarte Barros dirigiu o apelo durante a cerimónia de entrega e recepção de «kits» eleitorais doados pelo Governo de Timor-Leste, ocasião em que foi também inaugurada a nova sede do Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral (GTAPE), onde vai também funcionar a sede da Comissão Nacional de Eleições (CNE) e a Missão do Estado de Timor-Leste para Apoio aos Assuntos Eleitorais na Guiné-Bissau.

quinta-feira, 28 de novembro de 2013

Comissão Europeia proíbe importação de pescado proveniente da Guiné-Bissau

A Comissão Europeia exortou o Conselho dos seus Estados-membros no sentido de se proibirem as importações, no seio dos países da organização, de pescado proveniente das águas territoriais da Guiné-Bissau.

A medida surge na sequência da autorização ilegal de pesca nas águas territoriais do país. Bruxelas disse ter advertido há um ano, de forma oficial, o Governo de transição sobre esta matéria.

Graduada agente que identificou viatura com crianças em Buba

O Governo de transição, através do Ministro do Interior, condecorou com o diploma de reconhecimento e promoveu com patente, a agente da Direcção-geral do Serviço de Informação do Estado (SIE) em Buba, região de Quinara, Maria Augusta Biague, pelo seu empenho e determinação.

A promoção deveu-se à operação de captura de uma viatura, a 14 de Novembro, que transportava 61 crianças provenientes da povoação de Kansala, região de Tombali de Baixo, para a vizinha República da Gâmbia.

quarta-feira, 27 de novembro de 2013

Nigéria entrega Bissau 23 carros todo terreno 

A República Federativa da Nigeria vai proceder nas primeiras horas desta 5ª feira dia 28 de Novembro a entrega ao governo de Transiçãoo uma importante ajuda composta de 24 das 53 todo terreno para o apoio eleitoral.
O ato decorera na resiedencia de Mister Adams, Embaixador Plenipotenciario sita no bairro de Hafia, periferias de Bissau. Um ato que mobilizara não só os membros de governo, como também parte da comunidade internacional, neste caso os Embaixadores de CEDEAO e da União Fricana.
O apoio veio na sequencia do pedido do governo de transição à Nigeria com vista a minimizar os custos de processo de recenseamento  eleitoral cujo o inicio está agendado no proximo domingo com a duração de 21 dias.

Uma noticia que contamosdesenvolver atempadamente a partir do nosso correspondente em Bissau.

Líder islâmico insta a trabalho contra tráfico de crianças

O presidente da UNI falou à agência Lusa em reação aos casos de crianças intercetadas quando estavam a ser levadas para alegadas escolas do Corão (livro litúrgico islâmico) em países vizinhos, mas que na realidade acabam na mendicidade ou exploradas noutras atividades.

Na quarta-feira, a polícia de Gabú (cidade do interior Leste da Guiné-Bissau) deteve quatro indivíduos que estavam a tentar levar 15 crianças guineenses para o Senegal.

A EDUCAÇÃO, O CONHECIMENTO E A CULTURA NA PRÁXIS DE LIBERTAÇÃO NACIONAL DE AMÍLCAR A CABRAL

A concepção de libertação nacional de Amílcar Cabral, que ultrapassa os marcos da conquista formal da Independência e implica a remoção de todos os obstáculos ao livre desenvolvimento das forças produtivas e de todas as formas de subjugação da pessoa humana, é indissociável da luta contra a ignorância e pela promoção do conhecimento e da cultura, encarada, de resto, como manifestação genuína da cultura e como ato de cultura, a luta de libertação nacional não só se fundamenta e se inspira na cultura como influência esta ultima (Cabral, 1972), orientando-se para a construção de uma sociedade nova, livre e de progresso, em que o poder esteja nas mãos e ao serviço do povo.

terça-feira, 26 de novembro de 2013

Criminosos de uma rede de assaltantes capturados na Guiné-Bissau

Quatro homens suspeitos de pertencer a uma rede de assaltantes à mão armada foram apresentados aos jornalistas, pelo Estado-Maior General das Forças Armadas da Guiné-Bissau, como sendo elementos de uma das esquadrilhas que atormentam as populações na capital.
Os quatro assaltantes foram capturados esta madrugada por uma operação de patrulhamento nos bairros de Bissau. Os homens praticavam roubo, assalto aos estabelecimentos comerciais e em domicílios.

Deputados de ANP desafiam interpelar o executivo

Os Deputados e Asembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau querem todos os membros do governo incluindo o Primeiro Ministro para serem interpelados sobre o atual estado da nação.

Uma solicitação que chegou numa altura em que o próprio Presidente do Parlamento pronunciou com preocupaçao a situação politica, social, económica e humanitaria do país.

A interpelação solicitada, certamente inclui a situação dos atrasos de pagamento dos salários aos funcionários públicos, a situação de segurança e dos Direitos Humanos, assim como a preparação e o curso do processo de recenseamento eleitoral.

Segundo anunciou a RDP África, no próximo dia 09 de Dezembro será a vez do Procurador Geral da República, Abdú Mané, para dar conta sobre a situação de justiça do país.
RDP África - 26 de Novembro de 2013

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

Parte do material de recenseamento já chegou a Bissau

Chegou no pa ssado dia 23 à Guiné-Bissau um carregamento com equipamento informático oferecido por Timor-Leste para o recenseamento eleitoral de decorrerá entre 1 e 21 de Dezembro.
Chegou ontem um carregamento de equipamento informático para o recenseamento eleitoral na Guiné-Bissau que decorrerá entre 1 e 21 de Dezembro. O material foi transportado num avião de carga fretado por Timor-Leste, país que custeia parte da logística do processo eleitoral.

ONU admite reforço militar na Guiné-Bissau

O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-Moon, quer que o Conselho de Segurança da ONU considere a possibilidade de reforçar a ECOMIB, contingente militar da África Ocidental estacionado na Guiné-Bissau.

O pedido é feito no mais recente relatório sobre a situação do país e que será apresentado na terça-feira ao Conselho de Segurança, em Nova Iorque, por José Ramos-Horta, representante especial do secretário-geral da ONU na Guiné-Bissau.

«Peço ao Conselho de Segurança que considere dar suporte a uma ECOMIB reforçada de modo a garantir segurança para o processo eleitoral e para dar assistência às autoridades que vierem a ser eleitas», refere Ban Ki-Moon nas observações finais, sem mais detalhes.
TVI24 - 25 de Novembro de 2013

"RISPITO.COM" AGORA COM RADIO ONLINE 

Caros irmãos e queridos compatriotas, a perocupação contante sobre a Guiné-Bissau impus em mim a inspiração de um Blog que dei nome de Rispito, sugido num momento bastante delicado.
Dentro das informações e desinformações, dentro de crises e desentendimento, dentro de pessimismo e   desencorajamento... Deu motivos para a criação do espaco de informacao e analises "Rispito.com" para integrar na  luta  incessante   direcionado para ajudar em colmatar a  falta   do   entendimento.

Uma espaço que fez um ano no mes de Junho passado onde todos os guineenses atentos ou amantes de leitura poderam testemunhar a real intervençao que norteou a criação do espaço. E em respeito de todos os guineenses e o merito de lhes agradar dentro dos aconselhamentos e noticias, as exigencias da informação e a confiança que sempre cresceu e continua crescendo no blog “Rispito” tornou-se imperativo a necessidade de produzir mais e mais, para não so satisfazer como também  agradar. Assim sendo, fiquei com ideia e agora uma certeza de instalar uma radio online que já está a funcionar.

“Radio Rispito online” está simplesmente destinado para ser a voz de todos, o encontro de harmonia, a fala de amizade, o grito de concordância, a parceira do povo, amigo dos guineenses, a força de união e o espaço de congregar consensos para buca de entendimento.

Contudo sublinho acrescentar o que sempre escrevi sobre reunificação dos guineenses atravez de mensagens claras que demosntram de que o mal não se cura com mal e que é tão importante entendimento entre nós porque só atraves do qual conseguiremos atingir a unidade nacional precisa.
Mas para tudo isso é preciso vontade, um preceito varias vezes esquecido, no qual também ca estaremos para repizar e lembrar sempre aos nossos conterraneos, na base de animação musical e diversões intercalados com informações de interesse nacional especialmente dos guineenses nessa grande Diáspora.

Como devem calcular que o mundo é das cópias e as ideias vêm da inspiração, e a minha inspiração amadoreceu com o sucesso dos meus irmãos, Gumbe.com e Bantaba acrescido da confiança que o blog “Rispito” tem conquistado.
Por isso, cabe a mim, com todo respeito, estender o braço antecipado a minha aparição ao público dirigir a Umaro Djau e Anizio Indami, para que me possam acolher como parceiro e não como adversário, porque afinal estamos todos embuidos numa luta dura e única para a unidade e reconciliação de todos nós os guineenses, daí que vale a pena os ataques de conquista venham de cantos diferentes mas coordenados na base de um entendimento.

Daí, só me resta fazer convite a todos com mãos dadas, com boas intenções de criarmos mecanismos sempre direcionados a salvar a nossa querida pátria amada, e como a radio Rispito Online se destina a isso... Entâo sejam os meus ouvintes por favor... Tão simples, pois é só clicar em:

sábado, 23 de novembro de 2013

Ministra do Governo deposto da Guiné-Bissau interrogada ao regressar ao país

 
Adiatu Nandigna, ministra do Governo deposto da Guiné-Bissau, regressou na última noite à capital do país, onde está a ser interrogada pelos Serviços de Informação do Estado, disse à agência Lusa fonte familiar.

As autoridades conduziram a ex-ministra da Presidência do Conselho de Ministros na altura em que chegou ao aeroporto de Bissau num voo proveniente de Lisboa.

Adiatu Nandigna fez parte de um conjunto de ex-dirigentes da Guiné-Bissau que se refugiaram na sede da União Europeia, em Bissau, depois do golpe de Estado militar de 12 de abril de 2012.
Expresso 23 de Nvembro de 2013

sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Timor-Leste exige o dobro dos esforços para o recenseamento eleitoral

O Secretário de Estado para os Assuntos de Descentralização Administrativa e Chefe da Missão do Estado de Timor-Leste para o Apoio ao Assunto Eleitoral na Guiné-Bissau, disse haver necessidade de um trabalho extra, de 24 horas, para que o recenseamento eleitoral tenha lugar a partir de 1 de Dezembro, conforme agendado.

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Conferência sobre direitos humanos na administração da justiça

A capital guineense vai acolher, de 22 a 25 de Novembro, a conferência sobre direitos humanos na administração da justiça.
O Centro Nacional de Formação Judiciária (CENFOJ), em parceria com a Secção de Direitos Humanos do Gabinete Integrado das Nações Unidas para a Guiné-Bissau (UNIOGBIS), organizam, entre 25 e 29 de Novembro, em Bissau, um curso de actualização destinado aos juízes, procuradores e advogados, sobre direitos humanos na administração da justiça. 
A formação, a realizar em quatro fases, com a primeira a iniciar-se a 25 de Novembro, foi sugerida pelo Ministério da Justiça, pelo Supremo Tribunal de Justiça, pela Procuradoria-Geral da República, pelo Tribunal Militar Superior e pela Ordem dos Advogados, aquando de diversas discussões e propostas feitas pelas autoridades nacionais ligadas à administração da justiça.
A abertura oficial do Curso de Actualização para os Juízes, Procuradores e Advogados sobre Direitos Humanos na Administração da Justiça terá lugar a 22 de Novembro.
PNN - 20 de Novembro de 2014

quarta-feira, 20 de novembro de 2013

Executivo guineense conta recensear 800 mil eleitores

O governo de transição da Guiné-Bissau conta recensear 800 mil eleitores no país e na diáspora, disse à agência Lusa o ministro da Administração do Território, Batista Té.
O número previsto supera em 200 mil o número de eleitores que está registado desde o último recenseamento, realizado em 2008, com cerca de 600 mil pessoas nos cadernos eleitorais.
Batista Té falava à Lusa depois de o presidente de transição ter assinado, na sexta-feira, o decreto que adia as eleições gerais (legislativas e presidenciais) de 24 de novembro para 16 de março de 2014.
"O governo de transição conta recensear 800 mil potenciais eleitores no país e na diáspora", durante o processo que vai decorrer de 1 a 21 de dezembro, referiu Batista Té.
De acordo com aquele responsável, "mais de três mil pessoas vão estar mobilizadas no recenseamento que deve arrancar, impreterivelmente, no dia 01 de dezembro".
O presidente de transição, Serifo Nhamadjo, será o primeiro a ser registado e receberá o cartão número 1, acrescentou.
Lusa - 20 de Novembro de 2013

Comissão Estratégica da Guiné-Bissau prepara futuro com 45 personalidades do país

A Comissão Estratégica da Guiné-Bissau que tem como missão preparar os meses pré-eleitorais e o futuro do país organiza a partir de hoje encontros de reflexão com 45 personalidades, anunciou a organização.
A organização convidou figuras de vários quadrantes da vida guineense para participarem e darem os contributos sobre quatro temas: relançamento económico da Guiné-Bissau, área social, reforma e modernização do Estado e desenvolvimento local.

"Todos somos poucos para responder aos desafios da Guiné-Bissau", justificou à agência Lusa o coordenador da comissão, Huco Monteiro.
Em articulação com o Ministério da Economia e Desenvolvimento Regional, aquele organismo está a trabalhar num plano de curto prazo "para identificar e propor ao Governo que sair das próximas eleições, as prioridades e medidas" que devem orientar a agenda política, referiu.
Os trabalhos decorrerão nas instalações do Secretariado Nacional de Luta Contra SIDA (SNLS), em Bissau, entre as 09:00 e as 13:00.
A cada participante é lançado o desafio de indicar dez prioridades para o país.
Lusa - 20 de Novembro de 2013

Fundação Fé e Cooperação (FEC) promove direitos da criança na Guiné-Bissau

A Fundação Fé e Cooperação (FEC) vai desenvolver um novo projeto intitulado "Crianças com Direitos" em parceria com a Caritas da Guiné-Bissau, disse hoje à agência Lusa a coordenadora da organização no país, Sofia Alves.
Durante 13 meses, a fundação portuguesa vai apostar na sensibilização da população para os direitos das crianças, através da formação de sensibilizadores e demonstração de casos de crianças que usufruem dos seus direitos.
Na prática, "os sensibilizadores" vão intervir "nas comunidades para promoção e respeito pelos direitos das crianças", nomeadamente nas áreas da saúde e educação, sendo que alguns deles são já também agentes de saúde comunitários.
Lusa - 20 de Novembro de 2013

terça-feira, 19 de novembro de 2013

Mais de 30 mulheres detidas pela POP em Catio

O Comissariado da Polícia de Ordem Pública (POP) em Catio deteve, na passada semana, 31 mulheres suspeitas da morte de outra mulher, que o grupo acusa de prática de feiticeira na povoação de Cadique Mbetna, região de Tombali, sul do país.

A informação foi avançada à PNN por uma fonte das autoridades policiais da Guiné-Bissau, citando o Comando da Província Sul, Divisão de Catio.

ONU aplaude remarcação da data das eleições Gerais na Guiné-Bissau

O Chefe do Gabinete Integrado das Nações Unidas para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau (UNIOGBOS), José Ramos-Horta, aplaudiu, esta segunda-feira, 18 de Novembro, a remarcação da data das eleições Gerais, agora agendadas para 16 de Março.

«Aplaudimos, e aplaudo o discurso do Presidente de transição que parece reflectir total determinação da sua parte, em cumprir com todo o rigor o calendário para que as eleições sejam realizadas em Março, como foi anunciado na semana passa pelo Chefe de Estado de transição», disse Ramos-Horta.

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

Presidente do Parlamento pede levantamento das sanções à Guiné-Bissau


O Presidente da Assembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau, Ibraima Sory Djaló, apelou a comunidade internacional o levantamento das sanções impostas ao país.

No ato de abertura de mais uma sessão parlamentar, Sory Daló demosntrou muito sensível com o sofrimento do povo lamentou as imensas dificuldade  que cada um consegue sobreviver o seu dia a dia e lançou apelo aos que podem  minimizar tanto sacrifício. 

Na sua intervenção, fez saber que os mais atingidos e os mais sofridos são os que andam de forma inocente e os que não têm nada a ver com o que levou o país a ser sancionado.
RDP África 18 de Novembro de 2013

domingo, 17 de novembro de 2013

FINALMENTE... DATA DAS ELEIÇÕES

Todas as datas do calendário anual têm as suas refenrencias próprias e as suas marcas de importancia, muito embora umas se destacam em realação as outras, sobretudo quando o acontecimento que se regista ou a se registar influiu ou influi de forma determinante a vivência de uma sociedade.

Pelo decreto presidencial deste dia 15 de Novembro, confirmou a certeza de que dia 24 do mesmo mês foi uma mera elusão e a data do dia 16 de Março de 2014 sobe ao pódio para dispertar atenção de todos, e lançar toda a nossa esperança de podermos alcançar mais um momento de normalidade constitucional.

Isto porque a republica da Guiné-Bissau nunca conseguiu realizar alguma eleição com seus meios financeiros próprios, o que significa a total dependência de apoio de parceiros internacionais... E os fundos financeiros que garantem a realização de quaisquer eleições gerais nunca são poucas, ainda que os instrumentos jurídicos que suportam esta Transição impõem o recenseamento de raiz de todo o Cidadão Eleitor que, por si só, aumenta de forma significativa o montante financeiro para o efeito, perante uma história complicada de relacionamento do executivo em função com os parceiros doadores.

Mas, graças às contribuições decisivas da Conferência de Chefes de Estado da CEDEAO, da República Federal da Nigéria, da República de Timor e da União Europeia, dando assim a garantia da parte principal que certifica a possibilidade de uma ato eleitoral, acresce ainda que da articulação e colaboração intensa com a Comissão Nacional de Eleições e o Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral, ambos deram garantias técnicas em como estão reunidas todas as condições para a realização das eleições no primeiro trimestre de 2014. 

Finalmente, este decreto presidêncial que destacou o dia 16 de Março de 2014, deve ser a data mais próxima de se poder acreditar com o possível cumprimento da necessária realização das eleições.

A vontade politica, o esforço determinante de todos os órgãos da soberania e a sociedade civil são os próximos passos a seguir para transformar o ato de livre, transparente e credivel... 

Espero que o empenho de todo o cidadão guineense deve estar virado para a vitória da República da Guiné-Bissau, o que passa pela necessidade de apoiar e de pôr em frente a personalidade com caráter de árbito neutro, que consegue transformar o projecto de papel a realidade e de promover a concôrdia nacional... Unidade entre os guineenses, entendimento entre os guineenses e dotado de moderação e flexibilidade de uma boa coabitação com qualquer governo.

Temos que ver, reparar, valorizar e dar crédito as pessoas segundos os seu próprios méritos, não pelas amizades, simpatias pessoais, ou de pertencer a etnia A ou B... Porque sem dúvidas é o único produto de qualidade que podemos semear na quela terra fértil para acolher e espalhar um rendimento necessário para sentirmos todos os confortos da nação guineense.

Quando se fala a nivel dos partidos é de reconhcer que as festas de camapanha eleitoral pesa muito na conciência da população, cujo a capacidade e articulação da realidade presente e futuro para muitos, pouco ou nada tem a ver com o que são capazes de ver e de analizar.
Por isso, só os partidos e os politicos filiados cabem a contribuição valiosa para a nação guineense perante a futura vitória eleitoral... Tendo em conta a caricatura histórica do país para saber governar o país e não mandar no país... Porque eu acredito que qualquer partido politico que conseguir instaurar o regime de governar a Guiné-Bissau, de estender braços a oposição, de todos os cidadãos de qualidades e não só se preocupar em mandar na Guiné-Bissau, nunca irá ter problemas de matanças nem de violências ou de crises cíclicos... Porque pela extenção dos vazios e a necessidade que o país exige para se recompor e desenvolver, existem lugares para cada um de nós.

Queridos irmãos e caros compatriotas
Acho necessário que cada um de nós faça um convite especial a si mesmo para pesnsar na Guiné-Bissau e no que pode ser últil como cidadão guineense para dar felicidade e conforto a cada um de nós mas de forma conjunta.
A Guiné-Bissau depende de nós os guineenses e a sua tranquilidade está a espara das nossas qualidades pessoais e associadas. E isso requer muito na armonização dos nossos pensamentos e das nossas ações, sem distição étnica ou tribal ou das amizades.

Queira Deus que o dia 16 de Março de 2014, seja uma viragem total nas páginas da nossa história, mas de forma positiva em que cada um nós possa sentir aquele grande orgulho de ser cidadão guineense.
Samba Bari - Licenciado em Relações Internacionais pela Universidade Lusíada de Lisboa
Nota: Leia mais analises do PONTO DI MIRA, a partir do domingo de manhã da próxima semana. Até lá 





sábado, 16 de novembro de 2013

Intercetada viatura que levava 50 crianças da Guiné-Bissau

Uma viatura que levava cerca de 50 crianças da Guiné-Bissau para longe das famílias foi intercetada pelas autoridades, na quinta-feira, no sul do país.
Os menores seguiam numa viatura de caixa aberta, usada para transporte de cargas, e eram acompanhadas por outra viatura com adultos da Guiné-Bissau e gambianos, entretanto detidos pela polícia, referiu à Lusa a presidente da associação da Juventude Islâmica, Helena Said.
As crianças mais novas têm quatro anos, acrescentou.
As mais velhas disseram que "estavam a ser levadas para escolas de estudo do Corão, na Gâmbia".
Segundo Laudolino Medina, presidente da Associação de Amigos da Criança (AMIC), há indícios de que, tal como noutros casos, os angariadores tenham iludido os pais das crianças para as poderem levar com o seu consentimento.
Os menores saem das tabancas (aldeias) com promessas de educação gratuita e cuidados assegurados em escolas islâmicas para estudo do Corão, mas por vezes acabam na mendicidade ou explorados noutras atividades ilícitas.
Jornal de Notícias - 15 de Novembro 2013

sexta-feira, 15 de novembro de 2013


REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU
Presidência da República
Decreto Presidencial nº 17/2013 

Considerando a dinâmica do processo de Transição em curso, o Acordo Político e o pacto de Transição, revistos pela Resolução nº 1/PLN/ANP/2013, que permitiram a marcação das eleições para o dia 24 de Novembro de 2013, Decreto Presidencial nº 07/2013, de 28 de Junho.

Considerando os instrumentos jurídicos que suportam a Transição impõem o recenseamento de raiz de todo o Cidadão Eleitor que, por si só, aumenta de forma significativa o montante financeiro para o efeito.

Considerando o que os esforços desenvolvidos pelos órgãos de soberania no sentido da realização das eleições ficaram comprometidos, essencialmente devido à falta de disponibilidade financeira capaz suportar o acto eleitoral na data prevista.

Tendo em conta que o orçamento das eleições apenas ficou assegurado pouco mais de 30 dias do prazo agendado, graças às contribuições decisivas da Conferência de Chefes de Estado da CEDEAO, da República Federal da Nigéria, da República de Timor e da União Europeia.

Considerando que os factos elencados tornaram tecnicamente impossível a realização das eleições a 24 de Novembro e consequentemente equacionou-se uma nova data para a realização das mesmas.

Cumpridas que foram as imposições constitucionais, auscultação do Governo de Transição, os partidos políticos com e sem assento parlamentar e outras forças vivas da Nação, o Presidente da República de Transição considera, preenchidos os pressupostos que permitem com segurança a marcação da nova data das eleições gerais no País.

Acresce ainda que da articulação e colaboração intensa com a Comissão Nacional de Eleições e o Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral, foram dadas as garantias técnicas em como estão reunidas todas as condições para a realização das eleições no primeiro trimestre de 2014.

Assim, ouvido o Governo, os partidos políticos e a Comissão Nacional de Eleições, o Presidente da República de Transição decreta, nos termos do Artigo 70˚ conjugado com a alínea f) do Artigo 68˚, ambos da Constituição da República, o seguinte:

Artigo 1˚ 
É fixado o dia 16 do mês de Março do ano de 2014 para a realização das Eleições Presidenciais e Legislativas, dando sem efeito a anterior data fixada pelo Decreto Presidencial nº 7/2013.

Artigo 2˚
Este Decreto Presidencial entra imediatamente em vigor.

Bissau, 15 de Novembro de 2013

Publique-se.

O Presidente da República de Transição 
Aladge Manuel Serifo Nhamajo

quinta-feira, 14 de novembro de 2013

Três mortos devido a violência na formação militar de Cumaré

A Liga Guineense dos Direitos Humanos anunciou, esta quinta-feira, que subiu para três o número de mortos, vítimas de violência durante a instrução militar, em outubro, na Guiné-Bissau.
A Liga Guineense dos Direitos Humanos (LGDH) e a missão da Organização das Nações Unidas (ONU) já tinham condenado, nas últimas semanas, o registo de pelo menos uma morte e vários feridos no centro de formação de Cumeré, junto à capital.

quarta-feira, 13 de novembro de 2013

Detido suspeito de espancamento do ministro Orlando Viegas

Golpe militar na Guiné-BissauA Policia Judiciaria (PJ) da Guiné-Bissau deteve um homem suspeito de ser um dos participantes no espancamento do ministro de Estado Orlando Viegas, na semana passada, disse esta quarta-feira fonte judicial à agência Lusa.
De acordo com a mesma fonte, o homem foi detido na terça-feira em Bissau e está a ser interrogado por quatro elementos da brigada anticrime e violência nas instalações da PJ, junto ao mercado do Bandim, em Bissau.
Se depois dos interrogatórios o suspeito for indiciado pelo crime de violência física, será «imediatamente» presente a um juiz de instrução criminal para que se decida se fica ou não em prisão preventiva, acrescentou.
TVI 24 - 13 Novembro de 2013

terça-feira, 12 de novembro de 2013

Governo de transição da Guiné-Bissau abre concurso para privatizar telecomunicações

O Governo de transição da Guiné-Bissau abriu concurso para privatização da Guiné Telecom, operador público de telecomunicações, de acordo com um anúncio publicado na imprensa guineense.
O concurso internacional prevê "a cedência de uma participação estratégica correspondente a 80 por cento do capital social e dos direitos de voto" da Guiné Telecom.
Os grupos ou sociedades concorrentes devem ter entre os seus membros ou acionistas aquilo que o anúncio designa como "operador qualificado".
Lusa - 12 de Novembro de 2013

Orlando Viegas em Lisboa para tratamento médico

O Ministro dos Transportes, Orlando Viegas, recentemente espancado a porta da casa, já está em Portugal para tratamento médico.
Agência Lusa cita um comunicado do gabinete das Nações Unidas em Bissau, segundo o qual, Orlando Viegas ainda se encontra num estado critico, sofrendo ferimentos gráves na cabeça especialmente no olho, o que motivou a sua transferência de Dakar para Lisboa.
RDP África 12 de Novembro de 2013

Ramos Horta promete sanções contra quem espancou o Ministro do Estado dos Transportes


O Representante especial do Secretário-Geral da ONU disse no sábado passado que o espancamento do Ministro do Estado dos Transportes revela "irresponsabilidade de quem está por detrás deste espancamento”.
José Ramos Horta (foto) avançou que o autor do crime, se for político, provou a "incapacidade de ser governante de um país".
Por isso prometeu que após a conclusão do inquérito essa pessoa vai ser sancionada internacionalmente, ao nível da União Europeia e da CEDEAO.
Radio Vaticano - 11 de Novembro de 2013

Kumba Ialá quer "ajudar a consolidar a paz na Guiné-Bissau"


O representante especial da Organização das Nações Unidas (ONU) na Guiné-Bissau, Ramos-Horta, anunciou nesta 2ª-feira (11 de Nov.) que o antigo Presidente guineense Kumba Ialá pretende "ajudar a consolidar a paz e a democracia" no país.

A declaração do responsável pela missão da ONU surgiu em comunicado, depois de reuniões que manteve no domingo com várias figuras políticas guineenses.

segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Benfica vai abrir academia na Guiné-Bissau

Benfica vai abrir academia na Guiné-BissauO Benfica pretende inaugurar uma academia de formação na Guiné-Bissau para 100 jovens. O clube da Luz quer ainda ajudar a construir a equipa de futebol sénior da filial guineense.

Numa nota assinada pelo diretor do departamento de formação do Benfica, Armando Jorge Carneiro, e enviada ao Sport Bissau e Benfica no final do mês passado, é referido que estes projetos estão relacionados com «os laços de identidade e cultura benfiquista» que ligam os dois clubes.

domingo, 10 de novembro de 2013

ONDAS DE VIOLÊNCIA

Quem sabe para onde vai?..  Quem sabe como vai?.. Quem sabe para onde chega?.. e quem sabe quando acaba?.. os mandos ainda continuam mas desgovernação é bem presente.
Ações a mão de ferro sobem, insegurança a cada dia, instabilidade politica já era conhecida, o medo reina, a carrência e a pobreza faz o resto.

Não há dúvidas que estamos a sofrer, preocupados e intranquilos... a margem da vida de cada um de nós vai gastando com caminhadas de percursos desperdiçados devido violências e a justiça infuncional.

Na convinencia de dignos reina a postura de bom trato com civilização, onde a imaginação de confronto físico não existe e a ideia de violencia é impensável. Mas ainda continua existir os que acham violência e matar como vias metódicas

O ciclo de violências que têm sucedidos em Bissau, não só demonstra a falta de preocupação e baixo espírito de cidadania pela parte dos autores subsequentes como também contribui para o alongamento de todos podermos viver a calma necessária.
As passagens degradantes, as atitudes irregulares e as atuações de dolo e de violência, só constituem a vergonha nacional, refletindo em atraso de podermos levar uma vida condigna, respeitada e tranquila.

Será que ainda não se percebeu que o mal nunca se paga com mal quando se pretende atingir o bem?
Por favor! Queiram compreender que, se o mal cria ódio, a reposição do mal multiplica esse ódio fazendo propagar a inquietação perante multidão. Coisa que nunca nos promete descer um ár de alívio entoando graças a Deus enquanto não engrandecermos os nossos corações transformando os atos barbários em relacionamentos civilizados, de tolerância, de entendimento e de concentrar todos os nossos tratos na base de irmandade.

Eu sempre disse que é tão dolorosa essa nossa falta de cuidado e de entendimento entre nós, porque muitos se aproveitam disso, para fazer de piada as nossas preocupações... E depois darem a cara de hipocrisia ao fingirem uma certa preocupação com o que estamos a passar, mas no fundo, com um sorriso interno e ansiosos simplesmente nos seus próprios interesses

Só nós temos a obrigação de ajudar o país, o que não depende só de certo grupo de pessoas, mas de todos a demonstrar empenho e vontade clara de por fim nos nossos conflitos para podermos levantar a Guiné-Bissau... Mas para isso temos que deixar de pensar em particularidades pessoais e maldade... Porque estamos cansados de acordar todas as manhãs com medo e pouca vontade de viver. 
De recordar e sem poder alcançar aquela paisagem outrora tão linda, cheia de pessoas humildes... Agora rodeada de companhias inseguras, medo e desespero... 

Meus irmãos e caros compatriotas... Por favor...
Guiné-Bissau é a nossa pátria.. E a democracia que temos se ainda é considerada uma piada, uma fachada, uma falácia ou uma mentira. Cabe a todos nós a implanta-la verdadeiramente…
Mesmo que possa haver quem pensa que não se preocupa das coisas serem assim... Mais na verdade dói tanto por elas não poderem ser diferentes. Por isso vamos lutando não com armas na mão, nem com socos no rosto, mas uma luta que deve ser promovida de forma paciente e ponderada, de formas que possamos banir paulatinamente a endemia de ódio e de vingança que se radicou na Guiné-Bissau.
Samba Bari - Licenciado em Relações Internacionais pela Universidade Lusíada de Lisboa
Nota: Leia mais analises do PONTO DI MIRA, a partir do domingo de manhã da próxima semana. Até lá